This is not related to Brick Builder, but if you need a tool to check for accessibility issues while you work, I recommend Editoria11y. This is a free plugin, but in my preliminary testing, it works very well in the builder and in the core. I have tested others that fail miserably or are so cumbersome you don’t want to use them. This one is a breath of fresh air: lightweight, finding exposed links, lack of meaningful text, missing alt text, opening links in a new window, and more.

I also find the reporting tool to be a very nice roll-up of issues, far better than a very expensive alternative.

The notification of problems is simple and straightforward while you are working.